日本にチップの習慣はない。
We don’t tip in Japan.
文法: 普段のこと・習慣
レストランやホテルなどのチップは「tip」と言います。
「chip」だと「ポテトチップス」になってしまうので注意しましょう（笑） そして、「tip」という名詞もありますが、「tip（チップを払う）」という動詞もあ...
日本にチップの習慣はない。
彼は親のすねをかじっている。
He lives off his parents.
シチュエーション: 家の中
文法: 普段のこと・習慣
「親の脛を齧る」は「live off 人's parents」と言います。 たとえば He lives off his parents.
彼は親のすねをかじっている You can't live of...
永遠に続くものはない。
Nothing lasts forever.
文法: 普段のこと・習慣
これは英語の決まり文句です。 いいものに対しても悪いものに対しても使いますが、大体慰めるときに使います。 たとえば、よかった状況が悪化したときに、 Nothing lasts forever.
永遠に...
その会社は人の入れ替わりが激しい。
They have a high turnover.
シチュエーション: 仕事
文法: 普段のこと・習慣
「人の入れ替わりが激しい」
「人の入れ替わりが多い」
「離職率が高い」は 「a high turnover rate」 又は「rate」を省略して 「a high turnover」 と言いま...
彼女はモテる。
Guys love her.
シチュエーション: 恋愛
文法: 普段のこと・習慣
「モテる」は英語で言うのは実は超簡単です！ まずは： She’s popular with guys.
彼女は男性に人気がある He's popular with the girls.
彼は女性に人...
人生山あり谷あり。
Life has its ups and downs.
シチュエーション: 諺・おもしろ表現
文法: 普段のこと・習慣
「~ has its ups and downs」は 「~はいい時もあればよくない時もある」という意味の表現です。 「life」以外にも使います。 たとえば My job has its ups ...
全員を満足させることは不可能。
You can't please everyone.
シチュエーション: 仕事
文法: 普段のこと・習慣
「どんなに頑張っていい作品やサービスを作っても、不満に思ったり文句を言ったりする人が必ずいる」 そして、 「全員を満足させることができないから、反対の声を気にしなくてもいいんじゃない？」 という意味を込...
