朝起きたら風邪だった。
I woke up with a cold.
「I woke up.」だけでも「目が覚めた」という意味の完結している文章です。
英語では完結している文章の最後に、形容詞をそのまま、with＋名詞、動詞のingなど、色々付け加えられます。
たとえば「朝起き...
ひとこと英会話 メールマガジン バックナンバー
朝起きたら風邪だった。
朝が弱い。
I have trouble waking up.
シチュエーション: 家の中
まず、「get up」は「ベッドから起き上がる」ことで「wake up」は「目が覚める」という意味です。
そして「have trouble ～ing」は「～するのに苦労する」、「～がなかなか出来ない」という言い方で...
悪い夢を見た。
I had a bad dream.
シチュエーション: 家の中
文法: 過去のこと
「I had a bad dream.」でも「I had a nightmare.」でもどっちも言います。「I had a bad dream.」は「have a good time」と同じ形です。「good」を他の形容...
眠れない。
I can't get to sleep.
シチュエーション: 家の中
文法:
「寝る」は「go to bed」、「眠ってしまう」は「fall asleep」ですが、「get to sleep」は「眠れる」、「寝付くことができる」という意味です。
たとえば
「I didn't get t...
朝一連絡します。
I'll get back to you first thing tomorrow.
文法: 未来のこと
「first thing tomorrow」とか「first thing in the morning」は「朝一」という決まった言い方です。例えば「I'll do it first thing in the mornin...
今日話し合ったことを考えてみてください。
Please think about what we talked about.
シチュエーション: 仕事
「about」の後には名詞がきます。「about」の後に文章などは来ないので気をつけてください。名詞の代わりに「動詞のing（動名詞）」か「名詞節」も置き換えられます。「what we talked about」はWH名...
終電逃がしたくない。
I don't wanna miss the last train.
シチュエーション:
文法:
「miss」は「恋しい」という意味もありますが「～し損ねる」、「逃す」という意味もあります。例えば「You missed your chance.（チャンスを逃したな）」、「You missed a good party...
