このゲームのやり方が分からない。
I don't know how to play.
「play」という動詞は「遊ぶ」という意味で使うのは8歳くらいまでです。大人になってから「遊ぶ」は「go out」、「hang out」と言います。「play」は「ゲームをやる」、「音楽を演奏する」、「音楽・映像を再生す...
このゲームのやり方が分からない。
誇りでしょうね。
You must be so proud.
シチュエーション: 家の中
「誇りに思う」は「be proud」と言います。「proud」で切ってもいいし、「of 〜」がつづいても大丈夫です。
たとえば
「I'm proud of you.（君のことを誇りに思う）」、
「I'm...
理解できない。
I don't get it.
シチュエーション:
文法: WH名詞節
「I don't understand.」と同じ意味です。「get」は本当にいろんな意味で使われます。「〜なる」、「到着する」、「手に入れる」の他に「理解する」という意味もあります。たとえば「I get it.（分かる）...
この寒さは信じられない！
I can't believe how cold it is!
シチュエーション: 天気
「I can't believe」に文がそのままつづくことが一番多いですが、名詞もWH名詞節もつづくこともあります。たとえば
「I can't believe you!（あなたが信じられない！）」
「I ca...
手伝ってくれたりしないかなぁなんて思ったのですけど・・・
I was wondering if you could help me.
シチュエーション: 仕事
文法的に理解しようとするとけっこう難しいですが
「I was wondering if you could 〜」は
「Can you 〜?（〜してくれる？）」とまったく同じ意味です。
丁寧な言い方や頼み...
