いつまでも若くないんだから。
You can’t stay young forever.
文法: 形容詞
「いつまでも若いままじゃいられない」という英語ですね。
❶ 「stay + 形容詞」が今回のポイントです。
「stay + 形容詞」は「～のままでいる」という意味です。
たとえば
I want t...
ひとこと英会話 メールマガジン バックナンバー
いつまでも若くないんだから。
どっちが勝つと思う？
Who do you think's going to win?
シチュエーション: スポーツ
非常に日常的な英語ですけど、実は言えない人がほとんどなんです。
今回は、ステップを踏んでこれが使えるようになりましょう！
❶ 「どっちが勝つ」は英語では「which」じゃなくて「who」を使います。
個...
私は車酔いするんです。
I get carsick.
シチュエーション: 健康・体調
「車酔い」は英語で「carsick」という形容詞を使います。
❶ 形容詞の基本の使い方で：
・状態なら「be」
・変化なら「get」
を使い分けます。
たとえば
I'm carsick...
こんな格好で元カレと出くわしたくない。
I don't want to run into my ex looking like this.
文法: 奇跡の応用法
❶ 「元カレ」も「元カノ」も英語では「ex（エックス）」と言います。
・ex-boyfriend（元カレ）
・ex-girlfriend（元カノ）
・ex-wife（元奥さん）
・ex-husband（元旦那...
彼は信じやすい。（騙されやすい）
He's gullible.
文法: 形容詞
「信じやすい」「騙されやすい」は英語で「gullible」という形容詞を使います。
たとえば
He's gullible.
（騙されやすい）
Don't be so gullible.
（そう簡単に...
日本が準決勝に進出した。
Japan got into the semi-finals.
シチュエーション: スポーツ
文法: 過去のこと
❶ 「準決勝」は英語では「semi-finals」と言います。
１つの試合なら単数で言いますけど、
「準決勝」は２試合あって、そのトーナメントの「準決勝」という「段階」のことを
the semi-fin...
彼は何でもマニュアル通りにやっている。
He does everything by the book.
文法: 普段のこと・習慣
❶ 「マニュアル通りにやる」は英語で「do it by the book」と言います。
「マニュアル」は「the book」で表していて、「by the manual」などは言わないところが面白いですね。
た...
彼にブチ切れた。
I let him have it.
文法: 過去のこと
「let someone have it」は「ブチ切れる」「怒鳴り散らす」という意味の英語です。
単語はどれも簡単ですけど、このフレーズを言われても分からないですよね。
「let 人 have it」は「遠慮...
動物映画に弱い。
I’m a sucker for animal movies.
文法: 普段のこと・習慣
いい意味で「〜に弱い」は英語で「be a sucker for ~」という表現をよくします。
❶ 「a sucker」は「騙されやすい人」という意味です。
たとえば
Don't be a sucker....
