プレゼンで失敗した。
I screwed up the presentation.
文法: 過去のこと
❶「ミスする」「失敗する」は英語で「screw up」又は「mess up」と言います。
どちらを使っても同じです。
たとえば
I screwed up at work.
（仕事でミスった）
D...
ひとこと英会話 メールマガジン バックナンバー
プレゼンで失敗した。
彼を誤解させたくない。
I don’t want to give him the wrong idea.
シチュエーション: 被害・トラブル
文法:
「誤解する」は英語で「get the wrong idea」と言います。
「間違った概念を得る」のような直訳ですが、英語ではこう言います。
たとえば
Don't get the wrong idea.
...
そのサングラスは度が入っている？
Are those prescription sunglasses?
文法:
「度が入っているメガネ」は英語では「prescription glasses」と言います。
「度が入っているサングラス」は「prescription sunglasses」と言います。
「prescripti...
彼は今、頑固になっている。
He's being stubborn.
シチュエーション: 性格
「頑固」は英語では「stubborn」と言います。
「stubborn」は形容詞なので「be」と一緒に使います。
たとえば
Don't be stubborn.
（頑固にならないで）
He's ...
口で言うのは簡単。
Talk is cheap.
シチュエーション: 諺・おもしろ表現
文法: 形容詞
直訳は「話は安い」ですが、
・「talk」は「口で言うこと」を表していて
・「cheap」は「価値がない」という意味をを表しています。
応用はなくて、このまま一行の決まり文句として覚えておきましょう。
...
私の分も残しておいて。
Leave some for me.
文法:
❶「leave」は「出ていく・出発する」以外にも「残す」という意味もあります。
必ず「目的語」を続けます。
たとえば
I left one for you.
（君に１つを残しておいたよ）
Lea...
目が腫れている。
My eyes are swollen.
シチュエーション: 健康・体調
「むくんでいる」も「腫れている」も英語では「swollen（スウォーレン）」という形容詞を使います。
・形容詞なので、be動詞と一緒に使うのが一般的です。
たとえば
My throat is swoll...
