「nervous」は「神経質」と誤解されがちですが、本当は「緊張している」という意味です。
たとえば
I'm nervous.
（緊張している）
Don't be nervous.
（緊張しないで）...
Read More
今回のポイントは「AというよりはB」という言い方です。
「more 形容詞 than 形容詞」でそういう意味になります。
大事なポイントは、形容詞の比較級を使っているわけではないということです。
たとえ...
Read More
「出演する」は英語で「be in (it)」と言います。
たとえば
Who’s in it?
（誰が出ているの？）
What’s he in?
（彼は何に出ているの？）
Brad Pitt i...
Read More
１つのことばかり考えて他のことを考える余裕がない状態を
「preoccupied（プリオキュパイド）」
という形容詞を使います。
「~で他のことが考えられない」
「~のことで頭がいっぱい」
...
Read More
「mind」を日本語で言うと「心」だったり「頭の中」だったりします。
「blank」は「空白」という意味の形容詞です。
たとえば、資料やフォームなどで
Leave it blank.
（空白のままにし...
Read More
「You look good.（かっこいい・かわいい）」を応用して
「You look better.（よりかっこいい・よりかわいい）」
と比較級を使うこともできます。
「~の方がかっこいい」「~の方が...
Read More
「昔からよくある手口だ」は英語で「It's the oldest trick in the book.」と言います。
ここでの「book」は「教科書」のイメージで、「（詐欺や作戦の）教科書に載っている最も古い手口だ...
Read More
これは決まり文句ですが、子供が親に教えられるような教訓ですね。
「やる価値がある仕事なら、正しくやる価値がある」という直訳で、
「どうせやるならちゃんとやろう」「中途半端にやってもしょうがない」という意味のフ...
Read More
日本語の「中二病（厨二病）」に最も近い英語は「(be) too cool for school」という表現です。
直訳は「学校にはカッコよすぎる」ですが、「俺から見たら学校なんか下らないよ」のようなイメージですね。...
Read More
人が面白いジョークや面白い話をしたときに、この一言を使いましょう。
「classic」は「歴史に残るような」「誰もが知っている」「古き良き」という意味の形容詞です。
日本語で言う「クラシック音楽」は、英語では...
Read More
« Previous Page — Next Page »
