無料メールマガジン
1日1フレーズ、使える英語をメールでお届けします。毎日無理なく生きた、正しい英語を身に付けることができます。
もちろん購読無料ですので、ぜひこの機会にサインアップしてください。
メルマガ登録
ひとこと英会話 メールマガジン バックナンバー
「競争率が高い」「倍率が高い」は英語で「competitive」という形容詞を使います。
「competitive」には３つの意味があります：
❶ 人に付けると「競争心が強い」「負けず嫌い」
たとえば
...
Read More
「後任に仕事の引き継ぎをする」は英語で「train my replacement」と言います。
❶ 「後任者」を「replacement」と言うのが一般的です。
たとえば
Who's going to ...
Read More
「口パクがバレる」は英語で「get caught lip-syncing」と言います。
❶ 「口パクする」は英語で「lip-sync」という動詞を使います。
＊「sync」は「synchronize（タイミン...
Read More
「しゃべり倒す」は英語で「talk 人's ear off」と言います。
「相手の耳が取れるほど喋る」とちょっと怖い直訳だけど英語ではこう言います。
たとえば
Try not to talk his e...
Read More
「日本代表」は英語で「the Japanese national team」ですけど、
「チームに選ばれる」は英語で「make」を使うのが今回の面白いポイントです。
今回のフレーズは「日本代表チームを私が作っ...
Read More
文法:
❶ 「実現させる」は英語で「make it happen」と言います。
たとえば
That's a great idea. Let's make it happen!
（素晴らしい案です。実現させましょう）...
Read More
文法:
❶ 「桁違いの能力」は英語で「be on a whole different playing field」という表現を使うことが多い。
スポーツ用語から生まれた決まり文句です。
「playing field」...
Read More
❶ 体の「姿勢」は英語で「posture（ポスチャー）」と言います。
たとえば
She has good posture.
（彼女は姿勢がいいね）
I have really bad posture....
Read More
❶ 「有給休暇」は英語で「a paid holiday」と言います。
たとえば
I used some paid holidays and went to Hawaii.
（有給休暇を使ってハワイに行った）...
Read More
文法:
「長居する」は英語で「stay long」ですが、
今回の「overstay my welcome」は「歓迎される範囲を超える」という直訳で、
ただ単に「長居する」わけじゃなくて、
・もう帰ってほしいと...
Read More
« Previous Page — Next Page »
