IDチェックをくらった。
I got carded.
今回のフレーズはバーや酒屋やクラブなどの話です。
「身分証明書を見せさせられた」「IDチェックをくらった」は
「I got asked for ID.」とも言うし、
「I got carded.」ともよ...
IDチェックをくらった。
感電しちゃった。
I got electrocuted.
シチュエーション: 被害・トラブル
「electricity（電気）」は名詞ですけど、「electrocute（エレクトロキュート）」は動詞です。「cute」だからかわいい感じがしますね（笑）。
「electrocute」は必ず目的語がつづく「他動詞...
彼は万引きで捕まった。
He got caught shoplifting.
シチュエーション: 被害・トラブル
「万引きする」は英語では「shoplift」と言います。
たとえば
Have you ever shoplifted?
（万引きしたことある？）
Don't ever shoplift again.
...
多くの感染者は無症状だ。
Many infected people are asymptomatic.
シチュエーション: 健康・体調
「症状」は「symptom(s)」と言います。
たとえば
What are your symptoms?
（どんな症状ですか？）
He only had mild symptoms.
（軽い症状だっ...
よく考えられている。
It’s very well thought out.
シチュエーション: 仕事
「よく考えられている」は「well thought out」と言います。１つの塊として覚えておきましょう。
「well-thought-out」とハイフンで繋ぐことも多いです。ちょっと細かい話ですけど、
形容...
